🌟 유통 기한 (流通期限)

1. 주로 식품과 같이 시간이 지나면 상하거나 변질되는 종류의 상품이 시중에 유통될 수 있는 기한.

1. СРОК ГОДНОСТИ; СРОК ХРАНЕНИЯ; СРОК ДЕЙСТВИЯ: Срок обращения на рынке продукции, в основном, продуктов питания, которая со временем портится или изменяет свои свойства.

🗣️ практические примеры:

유통 기한이 길다.
Long shelf life.
유통 기한이 짧다.
Short shelf life.
유통 기한을 넘기다.
Pass the expiration date.
유통 기한을 표시하다.
Mark the expiration date.
유통 기한을 확인하다.
Confirm the expiration date.
유통 기한을 넘긴 화장품을 발랐더니 뾰루지가 났다.
I got a pimple when i put on cosmetics that were past the expiration date.
빵을 먹고 배탈이 나서 빵 봉지를 보니 유통 기한이 지나 있었다.
I had an upset stomach after eating bread, so i looked at the bag and it was past its expiration date.
♔ 아저씨, 이 우유 얼마예요?
How much is this milk?
♕ 그 우유는 유통 기한이 얼마 안 남아서 안 팔아요.
We don't sell the milk because it's due soon.

유통 기한: expiration date; shelf life,しょうみきげん【賞味期限】。りゅうつうきげん【流通期限】,durée de conservation, durée de vie d'un produit, date de péremption, date d'expiration,fecha de caducidad, fecha de vencimiento,تاريخ الانتهاء، تاريخ الانقضاء، موعد الاستحقاق، تاريخ انتهاء الصلاحية,хадгалах хугацаа,thời hạn sử dụng,วันหมดอายุ, ระยะเวลาหมุนเวียน(สินค้า),masa kedaluwarsa, masa berlaku,срок годности; срок хранения; срок действия,保质期，保存期,

📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.

🗣️ 유통 기한 (流通期限) @ практические примеры

유통 기한 표시. [표시 (標示)]

🌷 ㅇㅌㄱㅎ: Initial sound 유통 기한

ㅇㅌㄱㅎ ( 유통 기한 ) : 주로 식품과 같이 시간이 지나면 상하거나 변질되는 종류의 상품이 시중에 유통될 수 있는 기한. None
🌏 СРОК ГОДНОСТИ; СРОК ХРАНЕНИЯ; СРОК ДЕЙСТВИЯ: Срок обращения на рынке продукции, в основном, продуктов питания, которая со временем портится или изменяет свои свойства.

💕Start 유통기한 🌾End

Start 유

유 End

Start 통

통 End

Start 기

기 End

Start 한

한 End

📚 категория

• Выходные и отпуск (47) • Заказ пищи (132) • Массовая культура (52) • Просмотр фильма (105) • Хобби (103) • Погода и времена года (101) • Спектакль и зрители (8) • СМИ (47) • Семейные мероприятия (57) • Архитектура (43) • Проживание (159) • Закон (42) • Искусство (23) • Извинение (7) • Представление (самого себя) (52) • Приглашение и посещение (28) • История (92) • Здоровье (155) • Представление (семьи) (41) • Политика (149) • Профессия и карьера (130) • Языки (160) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Объяснение времени (82) • Одежда (110) • В больнице (204) • Покупка товаров (99) • Характер (365) • Искусство (76) • Любовь и свадьба (19)